---
title: "Imagens e registros"
description: "Escolha referência de imagem, versão e credenciais apropriadas ao registro."
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://cdelivery.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Imagens e registros

Escolha referência de imagem, versão e credenciais apropriadas ao registro.

## Configurar

Use repositório e tag, como `nginx:stable-alpine`, sem `https://` ou URL de página. A entrada atual não aceita digest `@sha256:`. Confira arquitetura e requisitos da versão.

Alterar a tag no registro não inicia implantação automaticamente. Salvar configuração igual também não substitui tarefas; use [reinício](/docs/pt-br/guides/apps/lifecycle/) quando necessário.

## Registro privado

Informe usuário e senha/token de pull. O console exige senha quando há usuário. Cancele uma edição desnecessária para manter o existente ou preencha o par ao trocar.

A API preserva segredo omitido apenas se seu escopo não mudar. Outro registro exige credenciais adequadas. Senhas salvas não são devolvidas em texto.

## Diagnóstico

Imagem inexistente: nome/tag. Não autorizado: usuário, token e permissões. Timeout/TLS: DNS, rede e certificado. Incompatibilidade: arquitetura e manifesto. Processo encerra: comando, ambiente e montagens.

Depois do download, confira versão, logs e uma requisição real. Em bancos, avalie formato dos dados antes de atualizar: [reverter](/docs/pt-br/guides/release-safety/rollback/) não restaura conteúdo.

Source: https://cdelivery.dev/docs/pt-br/guides/apps/images/index.mdx
