---
title: "Gestion des serveurs"
description: "Identifiez chaque machine par ID et adresse ; les noms d’hôte peuvent être identiques."
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://cdelivery.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gestion des serveurs

Identifiez chaque machine par ID et adresse ; les noms d’hôte peuvent être identiques.

## Ajouter

Admin récupère la commande Worker ou Manager. Vérifiez [prérequis](/docs/fr/getting-started/requirements/), exécutez sur la cible puis contrôlez Ready, rôle, adresse et ressources. Ajoutez ensuite les étiquettes.

Worker héberge les tâches ; Manager participe aussi à la gestion. L’invitation est réutilisable pendant 30 minutes. Renouvelez après redémarrage/expiration ; les droits de l’émetteur peuvent l’invalider. Ne la publiez pas.

## États

Ready/Down/Disconnected : connexion. Active accepte les tâches, Pause refuse les nouvelles, Drain indique évacuation. Reachable concerne Manager. Alerte collecteur signifie données anciennes, pas nécessairement serveur arrêté.

Consultez la capacité disponible dans les [métriques du serveur](/docs/fr/guides/observability/metrics/server/).

## Retirer

La suppression ne migre, ne sauvegarde et n’évacue pas automatiquement. Vérifiez applications fixes, volumes, composants et disponibilité de gestion.

Volumes conservés ; arrêt hors ligne non confirmé. Réintégrer peut changer l’ID : revoyez sélections et étiquettes. Échec d’ajout : IP, invitation, Docker et ports.

Source: https://cdelivery.dev/docs/fr/administration/nodes/index.mdx