---
title: "Aplicaciones con estado"
description: "El modo con datos locales fija una réplica a un servidor y se selecciona durante la creación."
---

> Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://cdelivery.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Aplicaciones con estado

El modo con datos locales fija una réplica a un servidor y se selecciona durante la creación.

## Crear

1. Elige servidor y comprueba espacio.
2. Crea o identifica su volumen.
3. Selecciona imagen o plantilla.
4. Revisa variables y credenciales.
5. Monta el directorio de datos correcto.
6. Arranca y escribe datos de prueba.

Este modo no utiliza ubicación dinámica, escalado automático, XConfig ni Guardian. La plantilla de PostgreSQL 18 monta `/var/lib/postgresql` y conserva el `PGDATA` predeterminado de la imagen. MariaDB 12 monta `/var/lib/mysql`. Al cambiar la imagen o las variables de entorno, comprueba el directorio de datos y las reglas de inicialización.

Las credenciales de plantilla son configuración de aplicación; no supongas que todas las variables están ocultas.

## Actualizar

> **Caution**
>
> Una réplica puede quedar indisponible al sustituirse. Revisa [estrategia](/docs/es/guides/release-safety/update-strategy/) y requisitos del proveedor. No ejecutes versiones incompatibles contra el mismo directorio.

Haz una copia consistente antes de cambiar formatos. La [reversión](/docs/es/guides/release-safety/rollback/) recupera configuración, no datos.

## Recuperar

Un servidor distinto con un volumen homónimo no recupera información. Migra o restaura los datos y verifica la nueva instalación. Al eliminar la aplicación se conserva el volumen; registra servidor y nombre antes de limpiar.

Source: https://cdelivery.dev/docs/es/guides/apps/persistence/stateful/index.mdx